Aller au contenu
4eMathématiques

Chapitre 9 · Mathématiques 4e

Les triangles égaux

Lire le texte du podcast

Léa : Salut ! Aujourd'hui, on parle de triangles jumeaux. En maths, on dit : des triangles égaux.

Noé : Égaux ? Un triangle, c'est pas un nombre !

Léa : Bien vu. Deux triangles sont égaux quand on peut poser l'un exactement sur l'autre. Tu le découpes, tu le fais glisser, tu le tournes, et si besoin tu le retournes, comme une crêpe. S'il recouvre l'autre pile, ils sont égaux. On dit aussi superposables.

Noé : Et retourné, ça compte ?

Léa : Ça compte ! Alors, tous leurs morceaux se correspondent. Les côtés qui se posent l'un sur l'autre ont la même longueur, les angles qui se posent l'un sur l'autre ont la même mesure. On les appelle les éléments homologues. Trois côtés, trois angles : six mesures en tout.

Noé : Donc pour savoir si deux triangles sont égaux, je vérifie les six. Ça va être long.

Léa : Justement, non ! Première question, mets sur pause. Tu veux faire recopier ton triangle par un copain qui ne le voit pas. Tu lui envoies des mesures. Combien, au minimum, pour que sa copie se pose pile sur ton triangle ?

Pause : à toi de réfléchir avant la suite.

Noé : Euh… les six, pour être sûr ?

Léa : Trois suffisent ! Mais attention, trois bien choisies. Ce sont les trois cas d'égalité. Premier : les trois côtés. Deuxième : deux côtés, et l'angle qui est entre eux. Troisième : un côté, et les deux angles à ses deux bouts.

Noé : Et si j'envoie les trois angles ? Ça fait trois mesures aussi.

Léa : Deuxième question, mets sur pause. Deux triangles ont les mêmes trois angles, cinquante, soixante et soixante-dix degrés. Sont-ils forcément égaux ?

Pause : à toi de réfléchir avant la suite.

Noé : Ben oui, ils sont pareils.

Léa : Raté ! Ils ont la même forme… mais l'un peut être tout petit et l'autre géant. Les angles ne disent rien de la taille. Il faut au moins une longueur.

Noé : OK. Et deux côtés avec un angle, n'importe lequel ?

Léa : Piège ! L'angle doit être entre les deux côtés. Sinon, il peut exister deux triangles différents avec ces trois mesures. Ton copain peut construire le mauvais.

Noé : Et ça sert à quoi, tout ça, à part recopier des triangles ?

Léa : D'abord, à construire. Avec trois longueurs, par exemple six, quatre et cinq centimètres, tu traces le côté de six, puis deux arcs de cercle au compas. Ils se croisent en un seul point au-dessus : tout le monde obtient le même triangle. C'est pour ça que les ponts métalliques sont pleins de triangles : trois barres de longueurs fixées, ça ne peut pas se déformer.

Noé : Malin.

Léa : Et surtout, ça sert à démontrer. Troisième question, mets sur pause. Un triangle A B C est isocèle en A, et I est le milieu de B C. Comment montrer que les triangles A B I et A C I sont égaux ?

Pause : à toi de réfléchir avant la suite.

Noé : A B égale A C, parce qu'il est isocèle. B I égale I C, parce que I est le milieu. Et… il me manque un côté.

Léa : Il est sous ton nez : A I ! C'est un côté commun aux deux triangles. Trois côtés deux à deux de même longueur : les triangles sont égaux. Et du coup, leurs angles en I ont la même mesure. Comme ils font cent quatre-vingts degrés à eux deux, chacun fait quatre-vingt-dix : la droite A I est perpendiculaire à B C.

Noé : Trop fort. On a trouvé un angle droit sans rapporteur.

Léa : Exactement ! On sait que, or, donc : trois égalités, le cas d'égalité, puis on utilise les autres éléments homologues. Et un conseil : n'utilise jamais ce que tu veux démontrer dans tes trois égalités.

Noé : Je résume. Deux triangles sont égaux s'ils sont superposables, même retournés. Trois mesures suffisent : trois côtés, un angle entre deux côtés, ou un côté entre deux angles. Les trois angles seuls, non. Et ça sert à construire et à démontrer.

Léa : Parfait ! Va jouer avec le copieur de triangles, puis fais le QCM. À bientôt !

Voix générées par IA.

L'expérience

Pas de cours pour l'instant. D'abord tu paries, ensuite tu testes.

À ton avis ?

Tu veux faire recopier un triangle par quelqu'un qui ne le voit pas. Tu lui envoies seulement des mesures : des longueurs de côtés, des mesures d'angles. Combien de mesures, au minimum, pour être sûr que sa copie se pose exactement sur ton triangle ?

Envoie trois mesures au copieur

Trois mesures bien choisies suffisent pour que la copie se pose exactement sur le triangle : les trois côtés ; deux côtés et l'angle entre eux ; un côté et les deux angles à ses bouts.

Trois côtés
Un angle entre deux côtés
Un côté entre deux angles

Le copieur ne voit pas ton triangle. Coche trois mesures, envoie-les : il construit sa copie avec elles seules, puis on la pose sur ton triangle.

Les côtés
Les angles

  • Envoie les trois longueurs : la copie se pose-t-elle sur ton triangle ?À faire
  • Avec deux longueurs et un angle, trouve un message qui marche à coup sûr.À faire
  • Avec une longueur et deux angles, trouve un message qui marche.À faire
  • Et avec les trois angles ? Essaie.À faire

Ce qui se passe

Pas besoin d'envoyer les six mesures : trois suffisent, si elles sont bien choisies. Les trois côtés ; deux côtés et l'angle entre eux ; un côté et les deux angles à ses bouts. Avec ces messages, le copieur n'a qu'une seule façon de construire, et sa copie se pose toujours exactement sur ton triangle : les deux triangles sont égaux.

Tu as aussi vu ce qui ne marche pas. Les trois angles seuls donnent la bonne forme, pas la bonne taille. Deux côtés avec un angle qui n'est pas entre eux, c'est parfois deux triangles possibles : le copieur peut en construire un autre que le tien, sans faire d'erreur.

Ces trois bons messages s'appellent les cas d'égalité des triangles. Ils servent à construire un triangle, et surtout à démontrer.

Le cours

4 notions, une à la fois.

1Deux triangles égaux

PrédisDeux triangles en papier ont la même forme et la même taille, mais pour poser l'un sur l'autre, il faut retourner le premier. Sont-ils égaux ?

Deux triangles sont égaux quand on peut les superposer exactement : poser l'un sur l'autre en le faisant glisser, tourner, et au besoin en le retournant. On dit aussi qu'ils sont superposables (ou isométriques).

ABCDEF
DEF est retourné et tourné, mais découpé, il se poserait exactement sur ABC : D sur A, E sur B, F sur C. Schéma : 6543.fr

Quand deux triangles sont égaux, les sommets qui se posent l'un sur l'autre sont homologues (ici A et D, B et E, C et F). Alors leurs six mesures se correspondent :

  • les côtés homologues ont la même longueur : DE = AB, EF = BC, FD = CA ;
  • les angles homologues ont la même mesure : l'angle EDF a la même mesure que l'angle BAC, l'angle DEF que l'angle ABC, l'angle DFE que l'angle ACB.

Sur une figure, on le montre par le codage : même nombre de traits pour deux côtés de même longueur, même nombre d'arcs pour deux angles de même mesure.

Attention à l'ordre des lettres : quand on écrit que deux triangles sont égaux, on prend l'habitude de citer les sommets homologues dans le même ordre (« ABC et DEF sont égaux » : A avec D, B avec E, C avec F). Si l'énoncé ne le fait pas, on repère les homologues sur la figure, grâce au codage.

2Les trois cas d'égalité

PrédisDeux triangles ont leurs trois angles deux à deux de même mesure : 50°, 60° et 70°. Sont-ils forcément égaux ?

Pour savoir que deux triangles sont égaux, inutile de vérifier les six mesures : trois bien choisies suffisent. Ce sont les trois cas d'égalité, des propriétés qu'on admet.

Trois côtés
Un angle entre deux côtés
Un côté entre deux angles
En orange, les trois mesures qui suffisent, dans chacun des trois cas. Schéma : 6543.fr
  • Trois côtés : si deux triangles ont leurs trois côtés deux à deux de même longueur, alors ils sont égaux.
  • Un angle entre deux côtés : si deux triangles ont un angle de même mesure, compris entre deux côtés deux à deux de même longueur, alors ils sont égaux.
  • Un côté entre deux angles : si deux triangles ont un côté de même longueur, compris entre deux angles deux à deux de même mesure, alors ils sont égaux.

Les manuels les numérotent dans des ordres différents : retiens-les par ce qu'ils disent.

Un côté et deux angles, placés de la même façon dans les deux triangles (le côté en face du même angle), mais pas tous les deux à ses bouts ? Calcule le troisième angle (la somme fait 180°) : tu retrouves les deux angles aux bouts du côté, donc le troisième cas.

Ce qui ne suffit pas :

Trois anglesmême forme, pas même taille
ABC₁C₂
Deux côtés et un angle qui n'est pas entre euxdeux triangles possibles
À gauche, mêmes angles mais pas même taille. À droite, AB, BC et l'angle de sommet A sont les mêmes, et pourtant ABC₁ et ABC₂ sont différents. Schéma : 6543.fr
  • trois angles : même forme, mais la taille peut changer ;
  • deux côtés et un angle qui n'est pas entre eux : il peut y avoir deux triangles différents.

3Construire un triangle : trois mesures bien choisies

Les cas d'égalité disent la même chose qu'une construction : avec trois mesures bien choisies, tout le monde construit le même triangle (au besoin retourné).

Trois longueurs, par exemple AB = 6 cm, AC = 4 cm et BC = 5 cm : à la règle et au compas.

ABCC′4 cm5 cm6 cmle même, retourné
① [AB] de 6 cm. ② Arc de centre A, de rayon 4 cm. ③ Arc de centre B, de rayon 5 cm. Ils se coupent en C, et en C′ de l'autre côté : le même triangle, retourné. Schéma : 6543.fr

Ça ne marche que si la plus grande longueur est plus petite que la somme des deux autres (6 < 4 + 5) : c'est l'inégalité triangulaire, vue en 5e. Avec 3 cm, 4 cm et 8 cm, les arcs ne se rencontrent pas.

Deux longueurs et l'angle entre elles : on trace l'angle au rapporteur, on reporte les deux longueurs sur ses côtés, on relie.

Une longueur et les deux angles à ses bouts : on trace le côté, puis un angle à chaque bout ; les deux demi-droites se coupent au troisième sommet (si la somme des deux angles est plus petite que 180°).

Dans la vraie vie, c'est pour ça que les charpentes et les ponts sont pleins de triangles :

Un pont de chemin de fer métallique au-dessus d'une rivière, dont les poutres forment une suite de triangles
Pont en treillis sur la rivière Yamato (Japon). Trois barres de longueurs fixées ne forment qu'un seul triangle : même articulé aux coins, il ne peut pas se déformer. Un rectangle de quatre barres, lui, peut s'écraser. Image : 手練 (utilisateur de Wikimedia Commons) · Domaine public · ciel recadré, image réduite · source

4Démontrer avec des triangles égaux

Les cas d'égalité servent surtout à démontrer qu'une longueur ou un angle est égal à un autre. La méthode :

  1. Repérer deux triangles qui contiennent ce qu'on cherche, et leurs sommets homologues.
  2. Trouver trois égalités : dans l'énoncé, sur le codage, un côté commun aux deux triangles, des angles opposés par le sommet…
  3. Citer le cas d'égalité : les triangles sont égaux.
  4. En déduire que leurs autres côtés et angles homologues sont égaux.

Exemple : ABC est isocèle en A et I est le milieu de [BC]. Démontrons que (AI) est perpendiculaire à (BC).

ABCIcôtécommun
Les triangles ABI et ACI ont trois côtés deux à deux de même longueur ; [AI] leur est commun. Schéma : 6543.fr

On sait que AB = AC (ABC est isocèle en A), IB = IC (I est le milieu de [BC]), et [AI] est un côté commun aux triangles ABI et ACI.

Or, si deux triangles ont leurs trois côtés deux à deux de même longueur, alors ils sont égaux.

Donc les triangles ABI et ACI sont égaux (A va avec A, B avec C, I avec I).

Leurs angles homologues ont donc la même mesure : l'angle AIB a la même mesure que l'angle AIC. Comme B, I et C sont alignés, ces deux angles font 180° à eux deux : chacun mesure 90°. (AI) est perpendiculaire à (BC). Au passage, les angles BAI et CAI ont la même mesure, et les angles ABC et ACB aussi.

À retenir

  • Deux triangles sont égaux quand on peut les superposer (en les faisant glisser, tourner, et au besoin retourner).
  • Deux triangles égaux ont leurs côtés homologues de même longueur et leurs angles homologues de même mesure.
  • Trois côtés, ou un angle entre deux côtés, ou un côté entre deux angles, deux à deux égaux : les triangles sont égaux.
  • Trois angles ne suffisent pas (même forme, pas même taille), ni deux côtés avec un angle qui n'est pas entre eux.
  • Avec trois mesures bien choisies, on construit toujours le même triangle (au besoin retourné).
  • Pour démontrer : trois égalités, le cas d'égalité, puis on utilise les autres éléments homologues.

Pièges classiques

  • « Deux triangles qui ont les mêmes angles sont égaux. » Non : ils ont la même forme, mais l'un peut être plus grand. Il faut au moins une longueur.
  • « Deux côtés et un angle de même mesure, ça suffit. » Non : l'angle doit être entre les deux côtés, sinon il peut y avoir deux triangles différents.
  • « ABC et DEF sont égaux, donc AB = EF. » Non : si les sommets sont cités dans l'ordre des homologues (A avec D, B avec E), alors AB = DE. En cas de doute, c'est le codage de la figure qui dit qui va avec qui.
  • « Le triangle est retourné, donc il n'est pas égal. » Si : on a le droit de retourner un triangle pour le superposer.
  • « Pour montrer que AB = CD, j'utilise AB = CD dans les trois égalités. » Non : on ne peut pas se servir de ce qu'on veut démontrer. Les trois égalités viennent de l'énoncé, du codage ou d'une propriété.

Les exercices

Cherche sur une feuille d'abord. Ensuite seulement, ouvre le corrigé.

Exercice 1 · reconnaître un cas d'égalité

Pour chaque paire de triangles, dis si le codage permet d'affirmer qu'ils sont égaux. Si oui, cite le cas d'égalité.

a
b
c
d
Quatre paires de triangles codés. Schéma : 6543.fr
Voir le corrigé
  • a : les trois côtés sont codés deux à deux de même longueur (un, deux et trois traits). Les triangles sont égaux, par le cas « trois côtés ». Le second est tourné : ça ne compte pas.
  • b : deux côtés sont codés de même longueur (un trait, deux traits) et l'angle codé d'un arc est entre ces deux côtés. Les triangles sont égaux, par le cas « un angle entre deux côtés ». Le second est retourné : ça ne compte pas non plus.
  • c : seuls les trois angles sont codés. Ça ne suffit pas : on ne peut pas conclure. D'ailleurs, ces deux triangles n'ont visiblement pas la même taille.
  • d : deux côtés sont codés (un trait, deux traits) et un angle, mais cet angle n'est pas entre les deux côtés codés. On ne peut pas conclure : la figure montre justement deux triangles différents qui ont ces trois mesures.

Exercice 2 · construire et comparer

  1. Construis le triangle RST tel que RS = 5 cm, l'angle SRT mesure 40° et l'angle RST mesure 65°.
  2. Pourquoi tous les élèves de la classe obtiennent-ils des triangles égaux ?
  3. Calcule la mesure de l'angle RTS.
  4. Un autre élève a construit le triangle UVW avec UV = 5 cm, l'angle VUW de 40° et l'angle UWV de 75°. Son triangle est-il égal à RST ? Justifie.
Voir le corrigé
  1. On trace [RS] de 5 cm. En R, on trace au rapporteur un angle de 40° ; en S, un angle de 65°, du même côté de [RS]. Les deux demi-droites se coupent en T.
RST40°65°5 cm75°
Le triangle RST : 5 cm entre les angles de 40° et 65°. Schéma : 6543.fr
  1. Le côté [RS] est entre les deux angles donnés : c'est le cas « un côté entre deux angles ». Tous les triangles construits avec ces mesures sont égaux.
  2. La somme des angles d'un triangle fait 180° : 180° − 40° − 65° = 75°. L'angle RTS mesure 75°.
  3. Dans UVW, l'angle UVW mesure 180° − 40° − 75° = 65°. Le côté [UV] mesure 5 cm et il est entre l'angle VUW (40°) et l'angle UVW (65°), comme [RS] est entre les angles de 40° et 65°. Par le cas « un côté entre deux angles », les triangles RST et UVW sont égaux (R avec U, S avec V, T avec W).

Exercice 3 · démontrer une égalité de longueurs

Les segments [AC] et [BD] se coupent en O, qui est le milieu de chacun d'eux.

ACBDO
Les triangles AOB et COD. Schéma : 6543.fr
  1. Démontre que les triangles AOB et COD sont égaux.
  2. Déduis-en que AB = CD.
Voir le corrigé
  1. On sait que OA = OC (O est le milieu de [AC]) et que OB = OD (O est le milieu de [BD]). De plus, les angles AOB et COD sont opposés par le sommet, donc ils ont la même mesure. Cet angle est entre les côtés [OA] et [OB] dans AOB, et entre [OC] et [OD] dans COD. Or, si deux triangles ont un angle de même mesure compris entre deux côtés deux à deux de même longueur, alors ils sont égaux. Donc les triangles AOB et COD sont égaux (A avec C, O avec O, B avec D).
  2. Les côtés homologues de deux triangles égaux ont la même longueur. [AB] et [CD] sont homologues (A avec C, B avec D), donc AB = CD.

Exercice 4 · problème : la largeur de la rivière

Pour mesurer la largeur d'une rivière sans la traverser, on se place en A, juste en face d'un arbre T sur l'autre rive : (AT) est perpendiculaire à la rive. On marche le long de la rive jusqu'à un piquet O, à 20 m de A, puis encore 20 m jusqu'à B. En B, on tourne à angle droit et on s'éloigne de la rivière jusqu'au point C d'où l'on voit le piquet O juste devant l'arbre T (C, O et T sont alignés). On mesure BC = 35 m.

T (arbre)AOBCrivière20 m20 m35 m
Vue de dessus. Schéma : 6543.fr

Quelle est la largeur AT de la rivière ? Justifie avec des triangles égaux.

Voir le corrigé

On compare les triangles AOT et BOC.

  • OA = OB = 20 m ;
  • l'angle OAT et l'angle OBC sont droits : ils mesurent tous les deux 90° ;
  • les angles AOT et BOC sont opposés par le sommet (A, O, B sont alignés, et T, O, C aussi) : ils ont la même mesure.

Le côté [OA] est entre les angles OAT et AOT ; le côté [OB] est entre les angles OBC et BOC. Par le cas « un côté entre deux angles », les triangles AOT et BOC sont égaux (A avec B, O avec O, T avec C).

Leurs côtés homologues [AT] et [BC] ont donc la même longueur : AT = BC = 35 m. La rivière fait 35 m de large.

Exercice 5 · le cerf-volant

ABCD est un cerf-volant : AB = AD = 5 cm et CB = CD = 8 cm.

ABDC5 cm8 cm
Le cerf-volant ABCD et sa diagonale [AC]. Schéma : 6543.fr
  1. Démontre que les triangles ABC et ADC sont égaux.
  2. Déduis-en que les angles BAC et DAC ont la même mesure. La droite qui partage un angle en deux angles de même mesure s'appelle la bissectrice de cet angle. Que représente la droite (AC) pour l'angle BAD ?
Voir le corrigé
  1. On sait que AB = AD = 5 cm, CB = CD = 8 cm, et [AC] est un côté commun aux deux triangles. Or, si deux triangles ont leurs trois côtés deux à deux de même longueur, alors ils sont égaux. Donc les triangles ABC et ADC sont égaux (A avec A, B avec D, C avec C).
  2. Les angles homologues de deux triangles égaux ont la même mesure. L'angle BAC (sommets A, B, C) a pour homologue l'angle DAC (sommets A, D, C) : ils ont la même mesure. La droite (AC) partage l'angle BAD en deux angles de même mesure : on dit que (AC) est la bissectrice de l'angle BAD.

Le QCM

10 questions, corrigées tout de suite. 8 sur 10 et le chapitre est acquis. Tu peux le refaire autant que tu veux : on garde ta meilleure note.

Question 1 sur 10
Deux triangles sont égaux quand…
Voir la réponse

on peut les superposer exactement, quitte à en retourner un

Égaux veut dire superposables : on peut poser l'un sur l'autre en le faisant glisser, tourner, et au besoin retourner. Deux triangles de même aire peuvent avoir des formes différentes, et deux triangles de mêmes angles des tailles différentes.

Question 2 sur 10
Les triangles ABC et DEF sont égaux, avec A sur D, B sur E et C sur F. Quel côté a la même longueur que [BC] ?
Voir la réponse

[EF]

B va avec E et C va avec F : le côté homologue de [BC] est [EF], donc EF = BC. [DE] est l'homologue de [AB], et [DF] celui de [AC].

Question 3 sur 10
Deux triangles ont leurs trois angles deux à deux de même mesure. Sont-ils égaux ?
Voir la réponse

Pas forcément : ils peuvent avoir la même forme sans avoir la même taille

Les angles donnent la forme, pas la taille : un triangle et son agrandissement ont les mêmes angles. Il faut au moins une longueur. « Non, jamais » est faux aussi : deux triangles égaux ont bien les mêmes angles.

Question 4 sur 10
Laquelle de ces données permet d'affirmer que deux triangles sont égaux ?
Voir la réponse

Deux côtés deux à deux de même longueur, et l'angle compris entre eux de même mesure

C'est le cas « un angle entre deux côtés ». Si l'angle n'est pas entre les deux côtés, il peut exister deux triangles différents. Deux angles seuls, ou un côté et un angle, ne suffisent pas : il faut trois mesures bien choisies.

Question 5 sur 10
Dans les triangles ABC et MNP : AB = MN = 4 cm, l'angle BAC et l'angle NMP mesurent 70°, l'angle ABC et l'angle MNP mesurent 50°. Que peut-on conclure ?
Voir la réponse

Ils sont égaux, par le cas « un côté entre deux angles »

Le côté [AB] est entre les angles en A et en B, et [MN] entre les angles en M et en N, avec les mêmes mesures : c'est le cas « un côté entre deux angles ». Le troisième angle (60°) se calcule, mais on n'en a pas besoin.

Question 6 sur 10
Combien de triangles non superposables peut-on construire avec AB = 6 cm, BC = 5 cm et AC = 4 cm ?
Voir la réponse

Un seul (au besoin retourné)

Avec trois longueurs, les deux arcs de cercle se coupent en un point de chaque côté de [AB] : les deux triangles obtenus sont le même, retourné. Et la construction est possible, car 6 < 4 + 5.

Question 7 sur 10
Avec seulement les trois angles 40°, 60° et 80°, combien de triangles non superposables peut-on construire ?
Voir la réponse

Une infinité : de toutes les tailles

40° + 60° + 80° = 180° : la construction est possible. Mais sans aucune longueur, on peut faire ce triangle en petit ou en grand : une infinité de triangles de même forme.

Question 8 sur 10
On a démontré que les triangles RST et UVW sont égaux, avec R sur U, S sur V et T sur W. L'angle RST mesure 38°. Que peut-on en déduire ?
Voir la réponse

L'angle UVW mesure 38°

L'angle RST a son sommet en S ; son homologue a son sommet en V : c'est l'angle UVW. Deux triangles égaux ont leurs angles homologues de même mesure, pas seulement leurs côtés.

Question 9 sur 10
O est le milieu de [AC] et de [BD]. Pour démontrer que les triangles AOB et COD sont égaux, que faut-il utiliser ?
Voir la réponse

OA = OC, OB = OD et les angles AOB et COD, opposés par le sommet

C'est le cas « un angle entre deux côtés ». AB = CD n'est pas une donnée : on ne le sait pas (c'est même ce qu'on pourra en déduire une fois les triangles égaux). Et deux égalités ne suffisent pas, il en faut trois.

Question 10 sur 10
Dans le quadrilatère ABCD, AB = AD et CB = CD. Pour démontrer que les triangles ABC et ADC sont égaux, quelle troisième égalité utilise-t-on ?
Voir la réponse

AC = AC : le côté [AC] est commun aux deux triangles

Un côté commun aux deux triangles a, bien sûr, la même longueur dans les deux : c'est la troisième égalité du cas « trois côtés ». L'égalité des angles ABC et ADC est une conséquence, qu'on obtient après.

La fiche à imprimer

Tout le chapitre sur une fiche, à glisser dans ta trousse.

Une feuille A4 imprimée d'un seul côté, pliée en deux : une fiche A5 recto-verso. Pas besoin d'imprimante recto-verso.